Reflexión sobre el texto descontextualizado

De todas las propuestas del módulo, la del texto descontextualizado era la que más me hacía sonreír solo de leerla. Hay algo liberador en la idea de que un mismo texto pueda convertirse en algo completamente distinto según cómo lo digas.

El texto que elegí fueron las instrucciones de un lavavajillas. Concretamente, el apartado de «Primer uso y puesta en marcha» del manual. Algo más árido y funcional es difícil de encontrar. Y sin embargo, leído con la solemnidad de una misa, con las pausas adecuadas, el tono grave y cierta cadencia litúrgica, se transforma en algo casi sagrado.

El texto quedó así:

«Hermanos y hermanas,

Antes de la primera utilización… retirad el embalaje interior.

Comprobad que el brazo aspersor… gira libremente.

Llenad el depósito de sal regenerante… hasta el borde.

Y añadid, con fe… el detergente en el compartimento correspondiente.

Seleccionad el programa.

Que así sea.»